Kazuhiko Torishima, o outro homem por trás do mangá "Dragon Ball"

O sucesso global da saga Dragon Ball é naturalmente atribuído ao seu genial criador, Akira Toriyama, falecido em março de 2024. Mas alguns leitores desconhecem que as aventuras de Son Goku devem muito à editora que o descobriu e ajudou a dar vida à sua série: Kazuhiko Torishima, 72, um dos prestigiados convidados da Japan Expo, que acontece até domingo, 6 de julho, no centro de exposições Villepinte (Seine-Saint-Denis). Ele também acompanhou vários outros mangakás, como Masakazu Katsura, autor da comédia romântica para meninos Video Girl Ai .

No entanto, quando se candidatou à grande editora Shueisha em 1976, o jovem recém-formado não lia mangás, preferindo literatura. "Estávamos logo após a crise do petróleo de 1973 e a maioria das empresas estava em recessão. Candidatei-me a 48 empresas e apenas duas me queriam. Na Shueisha, eu queria a revista Playboy, onde havia lido entrevistas interessantes", disse Kazuhiko Torishima ao Le Monde . Sem sorte, ele foi designado para editar a revista de mangás em pré-publicação para jovens rapazes ( shonen ), a Weekly Shonen Jump , uma poderosa incubadora de sucessos de mangá. O jovem funcionário estava entediado e não conseguia encontrar nada que o emocionasse, nem nas páginas nem nos arquivos da revista.

Restam 82,47% deste artigo para você ler. O restante está reservado para assinantes.